-
Moore Share

Mòoré Alphabet

In Burkina-Faso Mòoré is written with a version of the Latin alphabet based on l'Alphabet national burkinabè (National Burkinan Alphabet), which was developed at a conference in 1976 to harmonize the written forms of all the languages of Burkina-Faso, which was known as Upper Volta at the time. It was officially adopted in 1979.

Sample text

Mòoré

Ninsaalbã fãa sã n doge, ned fãa so a menga, ned pa rogd n yaa yamb ye, nebã fãa zema taab b yel-segdɩ la b burkĩndlem wɛɛngẽ. Nebã fãa tara yam la tagsgo, ned fãa togame n vɩɩnd ne a to saam-biir pʊgẽ.

English

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

French

Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.

Shipping in the continental U.S. is $6.00 per order regardless of the number of copies ordered. For international orders we will soon have the book available on Amazon. For orders of the Ebook (PDF format) you will receive an email with a link to download.


Page last modified on April 12, 2014, at 05:49 AM